Polisi Cwcis
Diweddarwyd y Polisi Cwcis hwn ddiwethaf ar 17 Mehefin 2026 ac mae’n berthnasol i ddinasyddion a thrigolion parhaol cyfreithiol y Deyrnas Unedig.
Mae ein gwefan, https://helpafiistopio.cymru/ (o hyn ymlaen: “y wefan”) yn defnyddio cwcis a thechnolegau cysylltiedig eraill (er hwylustod cyfeirir at bob technoleg fel “cwcis”). Mae cwcis hefyd yn cael eu gosod gan drydydd partïon yr ydym wedi ymgysylltu â nhw. Yn y dudalen isod rydym yn eich hysbysu am y defnydd o gwcis ar ein gwefan.
Beth yw cwcis?
Ffeiliau bach yw cwcis sy’n cael eu rhoi ar ddisg galed eich cyfrifiadur gan wefannau pan fyddwch yn ymweld â hwy. Mae cwcis yn trosglwyddo gwybodaeth yn ôl i wefannau bob tro y byddwch yn ymweld â hwy. Maent yn cael eu defnyddio i nodi porwyr gwe yn unigryw, olrhain tueddiadau defnyddwyr a storio gwybodaeth am ddewisiadau defnyddiwr. Gallwch gyfyngu/analluogi cwcis ar eich porwr; nodwch efallai na fydd rhai nodweddion gwefannau yn gweithio’n iawn heb gwcis.
Beth yw sgriptiau?
Mae sgript yn ddarn o god rhaglen a ddefnyddir i wneud i’n gwefan weithio’n iawn ac yn rhyngweithiol. Gweithredir y cod hwn ar ein gweinydd neu ar eich dyfais.
Beth yw ffaglau gwe?
Mae ffaglau gwe (neu dagiau picsel) yn ddarnau bach, anweledig o destun neu ddelwedd ar wefan a ddefnyddir i fonitro traffig ar wefan. Er mwyn gwneud hyn, mae data amrywiol amdanoch chi’n cael eu storio gan ddefnyddio ffaglau gwe.
Cwcis
Mae rhai cwcis yn sicrhau bod rhannau penodol o’r wefan yn gweithio’n iawn a bod eich dewisiadau defnyddiwr yn hysbys o hyd. Trwy osod cwcis swyddogaethol, rydym yn ei gwneud hi’n haws i chi ymweld â’n gwefan. Fel hyn, nid oes angen i chi nodi’r un wybodaeth dro ar ôl tro wrth ymweld â’n gwefan ac. Gallwn osod y cwcis hyn heb eich caniatâd.
Cwcis ystadegau
Rydym yn defnyddio cwcis ystadegau i wneud y gorau o brofiad gwefan ein defnyddwyr. Gyda’r cwcis ystadegau hyn rydym yn cael mewnwelediad i’r defnydd o’n gwefan. Gofynnwn am eich caniatâd i osod cwcis ystadegau.
Cwcis Olrhain/Marchnata
Cwcis neu unrhyw fath arall o storfa leol yw cwcis Olrhain/Marchnata, a ddefnyddir i greu proffiliau defnyddwyr i arddangos hysbysebion neu i olrhain y defnyddiwr ar y wefan hon neu ar draws sawl gwefan at ddibenion marchnata tebyg.
Cwcis Hanfodol
Mae’r cwcis hanfodol, neu ‘manwl angenrheidiol’, yn galluogi swyddogaethau fel llywio tudalennau a mynediad i ardaloedd diogel o’r wefan.
Nid oes modd i’n gwefan a’n gwasanaethau weithio’n gywir heb y cwcis hyn, felly nid ydym yn cynnig modd i’w rheoli. Dim ond eu rhwystro neu eu dileu y gallwch ei wneud wrth newid eich dewisiadau pori, fel a ddisgrifir yn yr adran Rheoli Cwcis yn y datganiad hwn.
| wp-wpml_current_language | WordPress (WPML) | Storio’r dewis iaith cyfredol | Diwedd y sesiwn |
| wp-wpml_current_admin_language_* | WordPress (WPML) | Storio’r dewis iaith cyfredol ar WordPress Admin Control Panel | 1 diwrnod |
| wordpress-test-cookie | WordPress | Cadarnhau os yw’r cwcis yn gweithio | Diwedd y sesiwn |
| wordpress-sec-* | WordPress | Diogelwch ar gyfer sesiwn defnyddiwr dilys cyfredol | Diwedd y sesiwn |
| wordpress_logged_in_* | WordPress | Manylion defnyddwyr dilys | Diwedd y sesiwn |
| wfwaf-authcookie-* | Wordfence | Manylion defnyddwyr dilys | 1 diwrnod |
| cf_clearance | Cloudflare | Cadarnhau bod y sesiwn cyfredol wedi clirio diogelwch Cloudflare a gwiriadau gwrth-bot | 1 blwyddyn |
Dadansoddol
Rydym yn gosod cwcis Google Analytics yn dibynnu os ydych wedi derbyn cwcis trwy ein baner cwcis. Mae modd i chi newid eich dewisiadau unrhyw adeg – optiwch allan o gwcis Google Analytics. Gallwch weld polisi preifatrwydd Google am ragor o wybodaeth.
Gallwch optio allan o gwcis Mouseflow. Gweler polisi preifatrwydd Mouseflow am ragor o wybodaeth.
| Cwci | Pwrpas | Dirwyn i ben |
| _ga | Cael ei ddefnyddio i adnabod defnyddwyr. | 2 flynedd |
| _ga_ | Cael ei ddefnyddio i adnabod defnyddwyr yn Google Analytics 4. Osy w Google Analytics 4 yn cael eu rhyddhau trwy Google Tag Manager, enw’r cwci hwn fydd _ga_<property-id>. | 2 fis |
| mf_ | Mae Mouseflow yn cofnodi rhyngwaith defnyddwyr megis clicio, sgrolio a llywio i’n helpu ni wella’r wefan. | Diwedd y sesiwn |
| mf_user | Mae Mouseflow yn cofnodi rhyngwaith defnyddwyr megis clicio, sgrolio a llywio i’n helpu ni wella’r wefan. | 16 mis |
| FPID | Mae Mouseflow yn cofnodi rhyngwaith defnyddwyr megis clicio, sgrolio a llywio i’n helpu ni wella’r wefan. | 8 mis |
Cwcis Trydydd Parti
Rydym yn gosod rhai cynnwys ar ein gwefan gan ddarparwyr allanol. Mae’r darparwyr hyn yn gosod cwcis, sy’n cael eu hadnabod fel cwcis ‘trydydd parti’.
Nid ydym yn rheoli’r cwcis hyn a nid oes modd i ni rwystro’r gwefannau neu’r parthau hyn rhag gasglu gwybodaeth ar eich defnydd o’r cynnwys. Gwiriwch gwefan y trydydd parti perthnasol am ragor o wybodaeth amdanynt a sut i optio allan.
Cydsyniad
Pan fyddwch yn ymweld â’n gwefan am y tro cyntaf, byddwn yn dangos ffenestr naid i chi a fydd yn rhoi eglurhad am gwcis. Cyn gynted ag y byddwch yn clicio ar “Derbyn Cwics”, rydych yn cydsynio i ni ddefnyddio’r categorïau o gwcis ac ategion a ddewiswyd gennych yn y ffenestr naid, fel y disgrifir yn y Polisi Cwcis hwn. Gallwch analluogi defnyddio cwcis drwy eich porwr, ond nodwch efallai na fydd ein gwefan yn gweithio’n iawn mwyach.
Galluogi/analluogi a dileu cwcis
Gallwch ddefnyddio eich porwr rhyngrwyd i ddileu cwcis yn awtomatig neu â llaw. Gallwch hefyd nodi na all rhai cwcis gael eu gosod. Opsiwn arall yw newid gosodiadau eich porwr rhyngrwyd fel eich bod yn derbyn neges bob tro y gosodir cwci. I gael rhagor o wybodaeth am yr opsiynau hyn, cyfeiriwch at y cyfarwyddiadau yn adran Help eich porwr.
Nodwch efallai na fydd ein gwefan yn gweithio’n iawn os yw pob cwci wedi’i analluogi. Os byddwch yn dileu’r cwcis yn eich porwr, byddant yn cael eu gosod eto ar ôl i chi gydsynio pan fyddwch yn ymweld â’n gwefan eto.
I newid eich gosodiadau cwcis:
Internet Explorer: Dilynwch y ddolen hon (gwefan allanol, dolen Saesneg yn unig) i gael cyfarwyddiadau ar sut i analluogi cwcis.
Firefox: Dilynwch y ddolen hon (gwefan allanol, dolen Saesneg yn unig) i gael cyfarwyddiadau ar sut i analluogi cwcis.
Chrome: Dilynwch y ddolen hon (gwefan allanol, dolen Saesneg yn unig) i gael cyfarwyddiadau ar sut i analluogi cwcis.
Cwcis Marchnata a Hysbysebu
Rydym yn defnyddio Google Ads, YouTube a Meta i ddangos hysbysebion sy’n hyrwyddo ein gwasanaethau, ein digwyddiadau a’n cynnwys. Mae’r hysbysebion hyn yn cael eu dangos ar wefannau allanol, nad ydym yn berchen arnyn nhw nac yn eu gweithredu.
Mae Google Ads, YouTube a Meta yn defnyddio cwcis i:
- helpu i fesur sawl gwaith y mae pobl yn clicio ar hysbysebion ac yn rhyngweithio â’n gwefan
- perfformio swyddogaethau fel atal yr un hysbyseb rhag ailymddangos drosodd a throsodd
- helpu i ddangos hysbysebion perthnasol i chi, yn seiliedig ar eich diddordebau ac ymweliadau blaenorol â’n gwefan.
Gellir rheoli cwcis marchnata a hysbysebu ar y wefan hon, fel y disgrifir yn yr adran rheoli cwcis yn y datganiad hwn. Gallwch hefyd reoli personoli hysbysebion ar wefannau eraill gan ddefnyddio Eich Dewisiadau Ar-lein.
Eich hawliau mewn perthynas â data personol
Mae gennych yr hawliau canlynol mewn perthynas â’ch data personol:
- • Mae gennych yr hawl i wybod pam fod eich data personol yn ofynnol, beth fydd yn digwydd i’r data ac am ba hyd y bydd y data’n cael eu cadw.
• Yr Hawl i gael Mynediad: Mae gennych yr hawl i gael mynediad at eich data personol sy’n hysbys i ni.
• Yr hawl i gywiro: mae gennych yr hawl i ategu, cywiro, dileu neu rwystro eich data personol pryd bynnag y dymunwch.
• Os byddwch yn rhoi eich cydsyniad i ni brosesu eich data, mae gennych yr hawl i ddirymu’r cydsyniad hwnnw ac i gael eich data personol wedi’u dileu.
• Yr hawl i drosglwyddo eich data: mae gennych yr hawl i ofyn am eich holl ddata personol gan y rheolydd a throsglwyddo’r data yn eu cyfanrwydd i reolydd arall.
• Yr hawl i wrthwynebu: gallwch wrthwynebu cael eich data wedi’u prosesu. Rydym yn cydymffurfio â hyn, oni bai bod sail gyfiawn dros brosesu.
I arfer yr hawliau hyn, cysylltwch â ni. Cyfeiriwch at y manylion cyswllt ar waelod y Polisi Cwcis hwn. Os oes gennych gŵyn ynglŷn â sut rydym yn trin eich data, hoffem glywed gennych, ond mae gennych hefyd yr hawl i gyflwyno cwyn i’r awdurdod goruchwylio (Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO)).
Manylion cyswllt
Am gwestiynau a/neu sylwadau am ein Polisi Cwcis a’r datganiad hwn, cysylltwch â ni drwy ddefnyddio’r manylion cyswllt canlynol:
Rhif 2 Capital Quarter
Stryd Tyndal
Caerdydd
CF10 4BZ
Cymru
Deyrnas Unedig
Gwefan: https://helpafiistopio.cymru/
This Cookie Policy was synchronised with cookiedatabase.org on 1 May 2024.